Wewnątrz pełen emocji tydzień Aleca Manuwy od kontuzji do daty operacji – Sportsnet.ca

OAKLAND, Kalifornia – Alec Manuah przygotowywał się na najgorszy możliwy wynik w prawym łokciu po zejściu z kopca na boisku gwarantowanej stawki 29 maja. Poczuł szczypanie w stawie, jakiego nigdy wcześniej nie czuł.

Prawy obrońca Toronto Blue Jays miał oczywiście nadzieję, że problemem są tylko mięśnie. Dokuczliwy ból wystąpił również po jego poprzednim meczu przeciwko Detroit Tigers, a po kilku rozgrzewkach między startami był w stanie odciążyć ramię, co potwierdza tę tezę. Ani szybkie badanie przeprowadzone przez lekarza drużyny Chicago White Sox, który zauważył, że w łokciu Manuwy nie słychać stukania, które zwykle towarzyszy uszkodzeniom więzadeł.

Bez badania rezonansu magnetycznego nie da się jednak postawić pełnej diagnozy, dlatego wyznaczono wizytę na następny dzień. Rozpoczął się szalony tydzień wahań między optymizmem a pesymizmem dla 26-letniego praworęcznego, którego kulminacją była operacja kończąca sezon 17 czerwca.

Przejdzie hybrydowy zabieg Tommy’ego Johna przeprowadzony przez doktora Keitha Meistera, który polega na wymianie więzadła pobocznego łokciowego i stabilizacji nowego więzadła wewnętrznym szwem ortodontycznym, a pauza będzie pauzować do przyszłego roku.

„To do bani, ponieważ robiłem wszystko, co w mojej mocy, aby tu wrócić, nie po to, by udowodnić komukolwiek innemu, ale żeby udowodnić sobie, moim kolegom z drużyny, że nadal jestem tym (przekleństwem) miotaczem”. „A po pięciu zaczęliśmy myśleć, że to musiało się wydarzyć, to był wrzód na dupie” – mówi Manoh ze swojej szafki w spokojny poranek w klubie dla gości w Oakland Coliseum. „To przerwa, podczas której to może mnie złamać lub złamać. Nie pozwolę, żeby to mnie złamało. Będę dalej pozwalać, żeby to mnie tworzyło”.

„Jeśli chodzi o mnie, nie sądzę, że wrócę i nie będę tak dobry. Będę lepszy tylko dlatego, że mam czas na analizę swojego ciała, zagłębienie się w nie i dalszą pracę nad moim ciałem. odżywianie, które jest mentalną częścią gry. I wrócę ze wzmocnioną ręką po rehabilitacji, jakiej nigdy wcześniej nie miałem. Dlatego naprawdę czuję, że (przekleństwo) nie zagram dobrze. ale jednocześnie mentalnie muszę wykorzystać ten czas, aby wrócić lepszy.

Oto wzloty i upadki, przez które przeszedł Manoah, zanim doszedł do takiego wyglądu:

30 maja – Pierwszy rezonans magnetyczny

Wracając do Toronto w czwartek rano, po tym fatalnym początku, Manuwa poszedł na poranne badanie MRI, a następnie udał się do Rogers Center na swój zwykły trening. Kiedy skończył, siedział w saunie przez 30 minut, a kiedy zaczął się dyskomfort, jego łokieć nie chciał się rozluźnić i nie mógł wyprostować ramienia, więc wszedł do wanny z hydromasażem na godzinę. Kiedy to również nie pomogło, „w tym miejscu naprawdę się martwiłem”.

„Przed startem trochę dokuczał mi łokieć, ale poczułem się znacznie silniejszy. „Kiedy się rozgrzejesz, wszystko będzie dobrze” – wyjaśnia Manoah. „Pamiętam, jak wróciłem do domu i powiedziałem mojej żonie : „Nie potrzebuję wyników rezonansu magnetycznego, wiem. Rzeczywiście, co się stanie, powiedziała: «Bądź optymistą, po prostu poczekaj.»”

Później, gdy on i Marilena jechali na lunch, zadzwonił Andrew Pipkin, główny dyrektor klubu ds. zdrowia i wyników. Badanie rezonansem magnetycznym wykazało, że struktura jego kości jest dobra, a mięśnie w okolicy prawidłowe, chociaż występuje stan zapalny. Fala optymizmu uderzyła, zanim Pipkin w ogóle uderzył piłkę, i była duża – pojawiła się obawa o uszkodzenie więzadeł.

„(Wulgaryzmy)” – pamięta Manoah, pomyślał sobie. „Samochód się zatrzymał, trochę płakałem, bardzo wzruszony. Wiedziałem, że uszkodzenie więzadła będzie oznaczać dużo czasu.

Na piątek wyznaczono wizytę kontrolną z lekarzami zespołu, a obrazy rezonansu magnetycznego przesłano do Meistera.

31 maja – Oficjalna diagnoza

Następnego dnia Manoh odwiedził jednego z lekarzy drużyny Blue Jays, który zadał mu serię pytań na temat tego, co czuje w łokciu. Wszystkie objawy, które opisał, były zgodne z tym, co wykazało badanie rezonansu magnetycznego, więc wspólnie omówiono wyniki.

„Powiedział, że w Lidze Mistrzów doszło do wielkiego rozdarcia” – wspomina Manuah. „Pan mówił to samo, ale powiedział: «Chcę się z tobą spotkać osobiście»”.

Ustalili więc datę na następny czwartek, a menadżer John Schneider ujawnił wieści o kontuzji jeszcze w ten piątek, zanim Blue Jays rozpoczną serię przeciwko Pittsburgh Pirates.

1-5 czerwca – Pogodzenie się z rzeczywistością

Manoh spędził kilka następnych dni, próbując pogodzić to, co mogło go spotkać, z tym, co właśnie się wydarzyło. Po wycieczce w Chicago mówił o tym, żeby trochę chronić łokieć podczas rozgrzewki, a nawet trochę na kopcu. Jeśli chodzi o nieszczęsną ofiarę, powiedział sobie, żeby jej nie pilnować i puścić, co zrobił, sięgając łokciem do pełnego wyprostu i pozwalając sobie cierpieć ten rozdzierający ból.

„Moi rodzice wiedzą, że we wszystkim mieszam, a moja żona widzi, na co wracam do domu i narzekam, a potem wchodzę i popycham ją, a ona mówi: «Nawet nie wiem, jak to robisz». Manoach mówi. „Jest wiele rzeczy, przez które chłopaki przechodzą w klubie. To długi sezon. To trudny sport. Gramy mecz, w którym nie powinno się rzucać rękami przy takiej prędkości. (Przekleństwo) to będzie bolało. Zatem dla mnie, gdy wychodziłem z gry, nie było to „Czułem coś takiego już wcześniej. Po prostu nie mogłem”.

W środę Manuwa opuścił Blue Jays i udał się do Teksasu, aby odwiedzić Meestera, pełen wątpliwości co do tego, co przyniesie test.

6 czerwca – planowana operacja

Następnego dnia Manoa przybył do biura Meistera i pierwszą rzeczą, którą tam zrobił, było wykonanie kolejnego rezonansu magnetycznego, tym razem przy użyciu testu wysiłkowego. Załoga każe mu położyć się na boku, podeprzeć łokieć, a następnie obciążyć go, zapewniając lepszy widok na to, co dzieje się w stawie.

„To obrzydliwe uczucie, bardzo niewygodne, ale działa jak lina” – mówi Manoh. „Jeśli ją zwiążesz, trudno stwierdzić, co się naprawdę dzieje. Jeśli rozciągniesz linę, zobaczysz, jak głębokie jest rozdarcie. „

Jego rozdarcie było głębokie i miało ponad trzy milimetry długości, co oznaczało skręcenie trzeciego stopnia. Meister przeszedł przez wszystkie etapy, pokazał mu, jak powinno wyglądać zdrowe więzadło, a następnie pokazał Manoaha, który w zasadzie się poddał.

„Pomyślałam: «Och, to niedobrze»” – wspomina Manwah, a Meister zaczął badać różne opcje chirurgiczne, przeglądając historię zabiegu Tommy’ego Johna i wyjaśniając wykonaną przez siebie operację hybrydową. „Na koniec pyta: «Masz jakieś pytania?». Więc pomyślałem sobie: Więc chyba będę miał operację?

Do tego momentu nie było mowy o operacji i wtedy realia jego kontuzji stały się już jasne.

„Zapytałem go: «To nie jest coś, co można zrehabilitować?»” – mówi Manoah. „Powiedział: «Może gdyby był to sprzęt pierwszej klasy. Dziewięćdziesiąt dziewięć procent chłopaków z drugiej klasy ma operację. Jesteś w trzeciej klasie. Na tym etapie kariery zawodowej jesteś młody. Jeśli masz 39 lat i jest październik, może będziemy mogli cię zabandażować i spróbuj to rozgryźć. Ale dla ciebie jest tylko jedna opcja.

Meister wyjaśnił zalety zabiegu hybrydowego, który wykonał około 400 razy. Manoach opowiedział o dwóch dziwnych przypadkach, które nie miały miejsca ze względu na okoliczności łagodzące. Dodał, że pierwotnie łokcie po operacji Tommy’ego Johna miały wytrzymać do 15 lat, ale obecnie, wraz ze wzrostem prędkości i rotacji, żywotność skróciła się do 7-9 lat. Wymiana na stent wydłuża ten czas.

„Pomyślałem: «OK, jeśli to jest rzecz, która będzie mnie powstrzymywać do końca mojej kariery, zróbmy to»” – mówi Manoah i data została ustalona, ​​co pozwoliło mu pogodzić się z długoterminową perspektywą. Droga naprzód.

„Dla mnie to utrzymanie pewności siebie, wiary i prawdziwego zrozumienia, że ​​w zeszłym roku miałem kilka naprawdę trudnych chwil, kiedy miałem problemy z ramieniem, a potem przechodziłem okres poza sezonem, na siłowni, na rehabilitacji, robiąc wszystko, co w mojej mocy, a potem kontynuować treningi”. „Aby móc tu wrócić i być iskrą, być dobrym, po prostu wykorzystuję dużo tego doświadczenia i uczę się pozostać wiernym temu, kim jestem, będąc dobrym członkiem drużyny. Bóg pokazał mi światło na końcu tego tunelu, kiedy tunel wydawał się tak odległy. Wiem, że pojawi się kolejne światełko w tym tunelu. Najlepszym lekarzem w grze jest ten, który przeprowadzi operację. Mam najlepszą kadrę trenerską i najlepszy system wsparcia. Wiem, że to będzie podróż w górę i w dół. Jestem jednak pewien, że w każdej podróży zawsze jest światełko w tunelu.

7-9 czerwca – ponownie dołącza do Blue Jays

Manoh zamierza pozostać w Toronto przez cały sezon i nie pozwoli, aby zbliżająca się operacja pokrzyżowała jego plany, dlatego też rehabilitację będzie odbywał w mieście, pozostając w drużynie. Przez dwa tygodnie po zabiegu prosi się, aby się nie pocił. Następnie może rozpocząć lekkie ćwiczenia, a po trzech miesiącach wznowić ćwiczenia całego ciała. Zaczął rzucać za sześć miesięcy i jeśli wszystko pójdzie dobrze, być może wróci latem przyszłego roku.

W międzyczasie będzie grał z Blue Jays podczas wszystkich meczów u siebie, „koncentrując się na byciu dobrym członkiem drużyny i na próbie znalezienia sposobu, aby pomóc drużynie wygrać, nawet bez rzucania piłką baseballową”.

– Nikt nie lubi ofiar, wiesz? On mówi. „Wiem, że będzie wiele wzlotów i upadków, ale sposób, w jaki staram się o tym myśleć i nadawać temu perspektywę, zamiast spędzać cztery miesiące poza sezonem, spędzam rok – długi okres poza sezonem Co więc mogę zrobić poza sezonem w tym roku? Jak daleko mogę zajść, kiedy zacznę rzucać, jak bardzo mogę się poprawić? Zespół jest w trasie, a ja jestem w Toronto i dlaczego jeszcze mnie tam nie ma, a plan nie jest taki, że nigdy nie upadniemy.

„Jeśli mogę pomóc wnieść pozytywny nastrój do boksu, jeśli mogę pomóc, pozostając dobrym członkiem drużyny, myślę, że to motywuje innych graczy. Nie spuszczam głowy, nie chowam głowy do szafki, Nie użalam się nad sobą, nie jestem negatywnym człowiekiem, chodzącym po okolicy. A to przygnębia ludzi. Jak on może spuścić głowę? Nie, nie jestem takim facetem. Będę nastawiony pozytywnie. Wiem, że to (przekleństwo) nastawienie. Ten klub, przez który przeszli, pomaga mi, ale jednocześnie myślę, że mogę też pomóc drużynie, niezależnie od tego, czy będzie to postrzeganie czegoś jako rzutu miotacza. po prostu wnoszę energię do boksu, bywam na spotkaniach miotaczy i mogę doradzać niektórym chłopakom, jak rzucić „Jest oczywiście tak wiele aspektów bycia zawodnikiem Major League Baseball, że nie radzę sobie teraz dobrze, ale w sumie innych aspektach, nadal mogę wykonywać w tym naprawdę dobrą robotę.