Na podstawie rozdziału Penelopy z UlissesOld Ghosts to neo-opera autorstwa kompozytorki Evangelii Rigaki i dramatopisarki Mariny Carr.
James Joyce w rozmowie z Norą Barnacle, Homerem i Penelope wyobraża sobie siebie jako możliwą inspirację dla postaci Molly Bloom i ostatniego rozdziału Ulisses.
W ramach współpracy po raz pierwszy z dwoma wiodącymi irlandzkimi zespołami, Irish National Opera i ANU Productions, Old Ghosts zostaną wystawione w Museum of Literature Ireland w lutym 2023 roku. Stanowią kulminację Ulisses 2.2skoordynowany rok interdyscyplinarnych odpowiedzi artystycznych na 18 odcinków Ulisses Jest to kronika zwykłego dnia z życia Leopolda Blooma.
Transmisja na żywo z Slippedisc, dzięki uprzejmości OperaVision, 16 czerwca zbiega się z Bloomsday, upamiętnieniem i świętem życia irlandzkiego pisarza obchodzonym corocznie w Dublinie przez fanów Joyce’a na całym świecie. stare duchy Jest to koprodukcja pomiędzy Irish National Opera i ANU i jest częścią Ulisses 2.2 przez ANU, Landmark Productions i MoLI. Rolę Joyce’a śpiewa Christopher Bowen, Norę Jed Phoenix, Homera William Gaunt, a Penelope Doreen Korn.
Napisy w języku angielskim
fabuła: James Joyce i Nora Barnacle mieszkają w Trieście. Joyce rozpoczął swój wielki projekt, The Genesis of Ulysses. Po nocy spędzonej w mieście siada przy biurku i pracuje nad swoim arcydziełem. Kiedy zaczyna pisać, odwiedzają go dwa duchy, Homer i Penelopa, które mają mu i sobie nawzajem coś do powiedzenia. Gdy zbliża się poranek, Joyce pisze list do ciotki, pytając o codzienne życie w Dublinie, którego szczegóły staną się wątkiem jego opus magnum. Tymczasem Nora tęskni za powrotem do domu i tęskni za powrotem do ukochanej zachodniej Irlandii.
Transmisja na żywo dostępna w dniu 16 czerwca 2023 r. o godz. 1900 CET / 1800 Londyn / 1300 Nowy Jork
„Gracz. Introwertyk. Rozwiązujący problemy. Twórca. Myśliciel. Przez całe życie ewangelista żywności. Orędownik alkoholu.”