Elise Haynes według NASA„Przed pierwszym podejściem Pingwin miał kształt spirali. Dziś jego centrum galaktyczne świeci jak oko, a jego nieskręcone ramiona tworzą dziób, głowę, kręgosłup i wachlarzyk. Podobnie jak wszystkie galaktyki spiralne, Pingwin jest wciąż bardzo bogate w gaz i pył Galaktyki poruszają się „tańcząc””. Grawitacja wpływa na cienkie obszary gazu i pyłu pingwina, powodując ich zderzanie się w formie fal i powstawanie gwiazd. Szukaj tych obszarów w dwóch miejscach: w czymś, co wygląda jak ryba. jej „dziób” i „pióra” w „ogonie”. Te młodsze gwiazdy są otoczone materią. „Podobna do dymu substancja zawiera cząsteczki zawierające węgiel, znane jako wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne, które Webb wyjątkowo potrafi wykryć jako pył, widziany w słabszych, głębszych pomarańczowych łukach, płynie od dzioba do piór ogona.
„W przeciwieństwie do tego zwarty kształt jaja pozostaje w dużej mierze niezmieniony, jako galaktyka eliptyczna, jest ona pełna starzejących się gwiazd i zawiera znacznie mniej gazu i pyłu, które mogą zostać wciągnięte, tworząc nowe gwiazdy. każda zakończy pierwszy „skręt”, tworząc nowe gwiazdy i skręcone loki, znane jako ogony pływowe. Jest jeszcze jeden powód pojawienia się jaja bez żadnych zakłóceń: galaktyki te mają w przybliżeniu tę samą masę, czyli grawitację, dlatego też jajo się pojawia. galaktyka eliptyczna jest mniejsza. „Nie została połknięta ani zniekształcona przez Galaktykę Pingwina”.
Nasze najlepsze spojrzenie na Arp 142 przed tym zdjęciem było wykonane przez Kosmiczny Teleskop Hubble’a.
Zdjęcie Arp 142 wykonane przez Hubble’a 22 czerwca 2012 r. (po lewej) pokazano obok nowego wyglądu Webba wykonanego 6 maja 2024 r. (po prawej). (NASA, Europejska Agencja Kosmiczna, Kanadyjska Agencja Kosmiczna, Instytut Nauk o Kosmosie)
Hubble pokazał nam złożone pasy pyłu osadzone w Galaktyce Pingwina (NGC 2396), a także jasne halo pyłu i gazu otaczające Jajko (NGC 2397). Jednak Webb przygląda się całej tej tajemniczej materii, aby odkryć miliardy gwiazd w obu galaktykach.
Co więcej, chociaż Hubble dał nam wskazówki na temat tego, co znajduje się w tle tego obszaru przestrzeni, wizja Webba pokazuje nam znacznie więcej! Prawie każda plamka lub punkt świetlny poza Galaktyką Pingwina i Jajkiem jest galaktyką samą w sobie, zawierającą miliardy własnych gwiazd!
„W ciągu zaledwie dwóch lat Webbowi udało się zmienić nasz pogląd na wszechświat, dając nam światowej klasy naukę, która skłoniła NASA do urzeczywistnienia tej misji” – powiedział Mark Clampin, dyrektor Wydziału Astrofizyki w siedzibie NASA w notatce prasowej „Wgląd w starożytne tajemnice wczesnego wszechświata i zwiastuje nową erę badań odległych światów, przywracając obrazy, które inspirują ludzi na całym świecie i rodzą nowe, ekscytujące pytania, na które nigdy nie było możliwe odkrycie. aspekt wszechświata.”
