James Corden wykorzystał część swojego pożegnalnego przemówienia w czwartkowym ostatnim odcinku programu CBS „The Late Late Show”, aby odnieść się do najgłębszej w Ameryce rozbieżności w gorących kwestiach, w tym polityce i ideologii.
Zaczęliśmy ten program od Obamy, potem Trumpa, globalnej pandemii. Widziałem, jak Ameryka bardzo się zmienia. „Obserwowałem, jak narastają podziały i czułem nasilające się poczucie negatywności” – powiedział gospodarz. Błagał swoich słuchaczy, aby „pamiętali, co Ameryka oznacza dla reszty świata. Całe moje życie zawsze było miejscem optymizmu.… Tak, ma wady, ale pokaż mi miejsce, które ich nie ma. Pokaż mi kogoś, kto nie”.
„Tylko dlatego, że ktoś się z tobą nie zgadza, nie czyni go złym ani złym. Wszyscy jesteśmy bardziej podobni niż różni. Jest wielu ludzi, którzy próbują podsycić te różnice i powinniśmy starać się wyglądać szukaj światła i szukaj radości. Jeśli tak, jest tam. . O tym właśnie jest ten program”.
Corden ogłosił rok temu, że kończy swój nocny program po ośmiu sezonach, powołując się na chęć powrotu do domu w Wielkiej Brytanii, aby być bliżej rodziny i bliskich. Jego rodzice siedzieli na widowni podczas ostatniego nagrania, a jego siostry, żartował, też były w mieście — ale zamiast tego w barze.
Również w czwartek CBS wyemitowało specjalny program The Late Late Late Show Special, zawierający nagrane fragmenty z Tomem Cruisem (wykonywali akrobacje i śpiewali w duecie „Can You Feel the Love Tonight” z „Króla Lwa”). Adele, gdy nagrywali ostatni segment Carpool Karaoke.
Corden przypomniał piosenkarce, że jest laureatką nagród Emmy, Grammy i Oscara i zastanawiał się, czy będzie aktywnie zabiegać o nagrodę Tony. – Masz ego – powiedział.
„Naprawdę nie sądzę, że to się kiedykolwiek wydarzy. Nie zamierzam pisać musicalu ani niczego w tym rodzaju, ponieważ (przekleństwo) nienawidzę musicali” – śmieje się Adele. Myślę też, że EGO bardziej do mnie pasuje”.
Ostatnimi gośćmi Cordena byli Harry Styles i Will Ferrell. Styles był częstym gościem programu, a także dwukrotnie go prowadził. Zagrał z Cordenem wiele nagranych utworów, w tym czas, gdy gospodarz wyreżyserował teledysk do piosenki Stylesa „Daylight” za jedyne 300 $ oraz kiedy muzyk udostępnił 11-minutowy klip z udziałem UK Vs. Amerykański zbijak, w którym aktorzy Corden, Styles i „Games of Thrones”, James Bradley i Benedict Cumberbatch, zmierzyli się z takimi graczami, jak Michelle Obama, Mila Kunis, Kate Hudson, Lena Whitty i Melissa McCarthy.
„Jako przyjaciel jestem z ciebie bardzo dumny” — powiedział Styles Cordenowi. „Prywatnie, zawsze byłeś moim bezpiecznym miejscem jako przyjaciel”. Dodał, że był „tak podekscytowany, że wracasz do domu”. Styles, Corden i Friel uścisnęli się w grupowym uścisku.
Były też pożegnania z pozostałymi nocnymi gospodarzami. Seth Meyers, Jimmy Kimmel, Jimmy Fallon, Stephen Colbert i David Letterman pojawili się we wcześniej nagranym segmencie z Cordenem. Żartowali, że odkąd Corden kończył swój program, każdy z nich mógł zawołać dibs w jednym z jego segmentów.
Wszyscy wybrali Carpool Karaoke, nawiązując do najsłynniejszego szkicu Cordena, w którym jeździł po Los Angeles z celebrytami i śpiewał piosenki. Paul McCartney, Justin Bieber, Mariah Carey, Stevie Wonder i Chris Martin to niektórzy pasażerowie Carpool Karaoke. Kontynuacja była takim hitem, że została uruchomiona we własnej serii dla Apple. Corden pojawił się tylko w pierwszym odcinku z Willem Smithem w samochodzie.
Corden zakończył wieczór grając na pianinie i śpiewając piosenkę z ekipą i personelem zgromadzonymi wokół sceny. Corden śpiewał: „Część mnie myśli, że powinienem tu być na zawsze, ale w głębi serca to wiem”. „Nigdy więcej pokazów, czas iść, już czas. Dzięki za oglądanie, to jest nasz program.”
„Gracz. Introwertyk. Rozwiązujący problemy. Twórca. Myśliciel. Przez całe życie ewangelista żywności. Orędownik alkoholu.”
