Bob Newhite umiera w wieku 94 lat

Bob Newhite, księgowy, który stał się komikiem, który stał się jedną z najpopularniejszych gwiazd telewizyjnych swojej epoki po nagraniu hitu albumem z klasyczną komedią, zmarł w wieku 94 lat.

Aktor zmarł w czwartek w Los Angeles po serii krótkich chorób, powiedział publicysta New White Jerry Digney.

Newhart, obecnie najbardziej znany jako gwiazda dwóch hitowych programów telewizyjnych z lat 70. i 80. noszących jego imię, rozpoczął karierę jako komik pod koniec lat pięćdziesiątych. Ogólnokrajową sławę zyskał po nagraniu jego utworu na winylu w 1960 roku pod tytułem „The Elastic Mind of Bob Newhart”, który zdobył nagrodę Grammy w kategorii Album Roku.

Podczas gdy inni komicy tamtych czasów, w tym Lenny Bruce, Mort Sahl, Alan King, Mike Nichols i Elaine May, wywoływali mnóstwo śmiechu swoimi agresywnymi atakami na współczesną moralność, New Hart stanowił anomalię. Jego poglądy były nowoczesne, ale rzadko podnosił głos ponad niepewną lub prawie jąkającą wypowiedź. Jego jedynym rekwizytem był telefon, którym udawał, że rozmawia z kimś po drugiej stronie linii.

W jednej z pamiętnych scen komediowych przedstawił twórcę obrazów z Madison Avenue, próbującego nauczyć Abrahama Lincolna, jak ulepszyć adres w Gettysburgu: „Powiedzmy, że było to osiemdziesiąt siedem lat temu, a nie osiemdziesiąt siedem lat temu” – poradził.

Jednym z jego ulubionych pism była „Promocja braci Wright”, w której próbował przekonać pionierów lotnictwa do założenia linii lotniczej, choć przyznał, że odległość, jaką muszą pokonać podczas pierwszego lotu, może ograniczyć ich możliwości.

„No cóż, gdybyśmy musieli lądować co 35 metrów, wpłynęłoby to negatywnie na czas dotarcia na wybrzeże”.

Newhart początkowo obawiał się zapisywania się do cotygodniowego serialu telewizyjnego w obawie przed nadmiernym wyeksponowaniem swojego materiału. Przyjął jednak atrakcyjną ofertę NBC i premiera „The Bob Newhart Show” odbyła się 11 października 1961 roku. Pomimo nagród Emmy i Peabody, półgodzinny program rozrywkowy został odwołany po jednym sezonie i był źródłem żartów Newharta potem przez dziesięciolecia.

Odczekał dziesięć lat, zanim w 1972 roku wziął udział w kolejnym programie zatytułowanym „The Bob Newhart Show”. Program ten był komedią sytuacyjną, w której Newhart grał chicagowskiego psychiatrę mieszkającego w luksusowym mieszkaniu ze swoją żoną nauczycielką, Susan Pleshette. Ich sąsiedzi i pacjenci, zwłaszcza Bill Daily jako nawigator linii lotniczych, byli ekscentryczną i neurotyczną grupą, która stanowiła doskonałe przeciwieństwo bezczelnych komentarzy Newharta.

Na tym zdjęciu z 20 maja 1977 r. Dick Martin (z prawej) wyjaśnia Bobowi Newhite’owi, gwieździe „The Bob Newhite Show”, scenie, którą Martin miał wyreżyserować w jednym z odcinków serialu. (Zdjęcie AP, plik)

Seria była jedną z najpopularniejszych serii lat 70. i trwała do 1978 roku.

Cztery lata później komik uruchomił kolejny program, zatytułowany po prostu „Nowe serce”. Tym razem był to odnoszący sukcesy pisarz nowojorski, który postanowił ponownie otworzyć zamknięty przez długi czas hotel w Vermont. Po raz kolejny New Hart okazał się cichym, rozsądnym człowiekiem otoczonym przez grupę ekscentrycznych mieszkańców. Po raz kolejny serial okazał się wielkim hitem, emitowany przez osiem sezonów w telewizji CBS.

Film zakończył się w niezapomniany sposób w 1990 roku, kiedy Newhite – w swojej dawnej postaci psychiatry z Chicago – obudził się w łóżku z Pleshette, drżąc, gdy opowiadał jej o dziwnym śnie, jaki miał: „Byłem karczmarzem w tym szalonym miasteczku w Vermont. .. Konserwator nie zorientował się w sytuacji, a poza tym było tam trzech drwali, ale tylko jeden z nich mówił!”

Wyczyn ten był parodią odcinka „Dallas”, w którym zginął główny bohater, a następnie powrócił do życia, gdy śmierć okazała się snem.

Kolejne dwie serie były względnymi porażkami: „Bob” w 1992 i 1993 oraz „George i Leo” w 1997 i 1998. Choć był kilkakrotnie nominowany, nigdy nie zdobył nagrody Emmy za pracę nad serialami komediowymi. „Myślę, że myślą, że nie udaję” – jęknął – „i że Bob to Bob”.

Na przestrzeni lat Newhart pojawił się w wielu filmach, zwykle w rolach komediowych. Wśród nich: „Paragraf 22”, „Wejście i wyjście”, „Legalna blondynka 2” i „Elf”, w którym wcielił się w młodego ojca swojego adoptowanego syna Willa Ferrella. Do nowszych dzieł należą „Horrible Bosses”, serial telewizyjny „Bibliotekarze”, „Teoria wielkiego podrywu” – za którą zdobył jedyną nagrodę Emmy – i „Młody Sheldon”.

Stephen Colbert (po prawej) obejmuje Boba Newhite’a podczas odbierania nagrody za najlepszy scenariusz do serialu rozrywkowego za „The Colbert Report”, podczas gdy Jim Parsons (po lewej) przygląda się 65. ceremonii wręczenia nagród Primetime Emmy Awards w Nokia Theatre w niedzielę, 22 września , 2013, w Los Angeles. (Zdjęcie: Chris Pizzello/Invision/AP)

Newhite poślubił Virginię Quinn, znaną swoim przyjaciołom jako Jenny, w 1964 roku i pozostał z nią aż do jej śmierci w 2023 roku. Mieli czworo dzieci: Roberta, Timothy’ego, Jennifer i Courtney. Newhight był częstym gościem programu „Johnny Carson” i lubił drażnić trzykrotnie rozwiedzionego gospodarza „Tonight”, że przynajmniej niektórzy komicy są w długotrwałych małżeństwach. Szczególnie był blisko z innym komikiem i człowiekiem rodzinnym, Donem Ricklesem, którego głośne, obelżywe dowcipy w zapadający w pamięć kolidowały z zabawnym niedopowiedzeniem Newhighta.

„Jesteśmy jak jabłka i pomarańcze. Ja jestem Żydem, a on katolikiem. On jest pokorny, a ja jestem głośny” – Rickles powiedział Variety w 2012 roku. Dziesięć lat później Judd Apatow złożył hołd ich przyjaźni w krótkim filmie dokumentalnym Bob i Don : Historia miłosna.

Newhart był mistrzem satyrycznego komentarza i wszedł do świata komedii po tym, jak znudziła mu się praca księgowego w Chicago, za 5 dolarów za godzinę. Dla zabicia czasu on i jego przyjaciel Ed Gallagher zaczęli do siebie dzwonić. Ostatecznie postanowili nagrać je jako odcinki komediowe i sprzedać stacjom radiowym.

Ich wysiłki zakończyły się niepowodzeniem, ale nagrania zwróciły uwagę Warner Brothers, która podpisała z Newhitem kontrakt nagraniowy i zarezerwowała mu miejsce w klubie w Houston w lutym 1960 roku.

„Przerażony 30-latek wszedł na scenę i po raz pierwszy zagrał w nocnym klubie” – wspomina w 2003 roku.

Sześć jego układów zostało nagranych podczas jego dwutygodniowej randki, a album „The Button-Down Mind of Bob Newhart” został wydany w Prima Aprilis 1960. Sprzedał się w 750 000 egzemplarzy, a po nim ukazał się „The Button-Down Mind Strikes Back” !” W pewnym momencie oba albumy zajmowały pierwsze i drugie miejsce na listach sprzedaży. W 1960 roku „The New York Times” podał, że był „pierwszym komikiem w historii, który pojawił się na nagraniu”.

Oprócz tego, że jego debiutancki album zdobył nagrodę Grammy w kategorii Album Roku, Newhite zdobył tytuł Najlepszego Nowego Artysty Roku 1960 i jego kontynuację, „The Button-Down Mind Strikes Back!” Nagroda za najlepszy album z komedią mówioną.

Newhart miał liczne rezerwacje na występy w „The Ed Sullivan Show” oraz w nocnych klubach, salach koncertowych i na uniwersytetach w całym kraju. Jednak nienawidził klubów ze względu na irytujących pijaków, które przyciągały.

„Za każdym razem, gdy muszę opuścić scenę i umieścić w niej jednego z tych ptaków, burzy to rutynę” – powiedział w 1960 roku.

W 2004 roku otrzymał kolejną nominację do nagrody Emmy, tym razem jako gościnny aktor w serialu dramatycznym, za rolę w filmie „Ostry dyżur”. W 2007 roku otrzymał kolejne wyróżnienie, gdy Biblioteka Kongresu ogłosiła, że ​​dodała „The Hardened Mind of Bob Newhite” do swojego rejestru nagrań dźwiękowych o znaczeniu historycznym.

W 2006 roku ukazały się wspomnienia Newhite’a „Nie powinienem tego robić!” bestsellerów, był także nominowany do kolejnej nagrody Grammy w kategorii Najlepszy Album Ustny (kategoria obejmująca audiobooki) za przeczytanie tej książki.

„Zawsze porównywałem to, co robię, do człowieka, który myśli, że jest ostatnim rozsądnym człowiekiem na Ziemi… jak psychotyk Paul Revere, który biegnie po mieście i krzyczy: „To szaleństwo”. Ale nikt nie zwraca na niego uwagi” Newhite napisał.

Urodzony jako George Robert Newhite w Chicago w niemiecko-irlandzkiej rodzinie, nazywał się Bob, aby uniknąć nieporozumień z ojcem, który również miał na imię George.

W St. Ignatius High School i Loyola University Chicago zabawiał swoich kolegów, naśladując Jamesa Cagneya, Humphreya Bogarta, Jimmy’ego Durante i inne gwiazdy. Po uzyskaniu dyplomu z biznesu Newhite służył przez dwa lata w armii. Po odbyciu służby wojskowej wrócił do Chicago i zapisał się do Loyola Law School, ale nie udało mu się. W końcu dostał pracę jako księgowy w państwowym urzędzie ds. bezrobocia. Zmęczony pracą, wolne godziny spędzał, grając w spółce giełdowej na przedmieściach Oak Park, co doprowadziło go do odłożenia słuchawki.

„Nie należałem do gangu komediowego” – napisał Newhite w swoich pamiętnikach. „Mike (Nichols), Eileen (May), Shelley (Berman), Lenny Bruce, Johnny Winters, Mort Sahl – nie spotkaliśmy się wszyscy i nie powiedzieliśmy: „Zmieńmy komedię i zwolnijmy”. To był nasz sposób uczelni, która słyszy dowcipy teściowej i pyta: „Co ma na myśli teściowa?” To, co robiliśmy, odzwierciedlało nasze życie i było powiązane z ich życiem.

Po zakończeniu swojego czwartego serialu komediowego Newhight nadal od czasu do czasu pojawiał się w telewizji, obiecując w 2003 roku, że będzie pracował tak długo, jak to możliwe.

„Minęły 43 lata mojego życia; (odejście) byłoby tak, jakby czegoś brakowało” – powiedział.

——

Były pisarz Associated Press, Bob Thomas, przyczynił się do powstania tego raportu.